Desc : Bakuchi-uchi : Inochi-huda : Réalisé par Kôsaku Yamashita. Avec Kôji Tsuruta, Tomisaburô Wakayama, Michiyo Yasuda, Michitarô Mizushima. Seijiro et Shizue se rencontrent à Niigata et tombent amoureux. Seijiro doit retourner à Tokyo peu de temps après, et ils se promettent de se revoir un an plus tard. Cependant, Seijiro est condamné à cinq ans de prison. Incapable de le retrouver, Shizue se marie avec un patron yakuza qui peut aider son entreprise familiale..